The thing is I had no moderator powers in that section and I should have escalated the issue rather than simply cautioning posters.